تفاصيل صادمة عن المصنع الذي اودى بحياة العشرا ...
Feb 08, 2021 0
علاقة بكارثة غرق مصنع للأقمشة بطنجة الموغرابية صباح اليوم والذي اودى بحياة العشرات من العمال وج ...
استاذ جامعي يفضح : الشواهد الجامعية تباع وتشت ...
Oct 17, 2020 0
لا حديث الأمس و اليوم في جامعات و كليّات المغريب من شماله إلى جنوبه إلا على هاد السيد، عبد الكب ...
اختلالات في محاربة كورونا (كوفيد19) بالأكاديم ...
Sep 29, 2020 0
كد مجموعة من الأساتذة بالأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بمراكش آسفي، أن التعليم عن بعد غير ...
[justify]بقلم عزيز اوفوسي
آواخر عام 2012، دخلت الامازيغية بحرفها تيفيناغ ضمن اللغات المعتمدة داخل نظام ويندوز 8 التابع لعملاق الاعلاميات مايكروسوفت، استبشر الكثيرون بالخطوة التي اعتبروها هدفا منطقيا تم بلوغه نتيجة نضال الكتروني لمهندسي الاعلاميات ممن يحملون هم تثمين اللغة وا[/HTML]
آواخر عام 2012، دخلت الامازيغية بحرفها تيفيناغ ضمن اللغات المعتمدة داخل نظام ويندوز 8 التابع لعملاق الاعلاميات مايكروسوفت، استبشر الكثيرون بالخطوة التي اعتبروها هدفا منطقيا تم بلوغه نتيجة نضال الكتروني لمهندسي الاعلاميات ممن يحملون هم تثمين اللغة وا[/HTML]
بقلم عزيز اوفوسي
آواخر عام 2012، دخلت الامازيغية بحرفها تيفيناغ ضمن اللغات المعتمدة داخل نظام ويندوز 8 التابع لعملاق الاعلاميات مايكروسوفت، استبشر الكثيرون بالخطوة التي اعتبروها هدفا منطقيا تم بلوغه نتيجة نضال الكتروني لمهندسي الاعلاميات ممن يحملون هم تثمين اللغة والنهوض بها، خاصة بعد دسترتها في أفق تنزيلها على الميدان. غير أن هذا الفتح الالكتروني له ما بعده، وقليلون ممن لم تأخذهم الحمية بالنصر يطرحون سؤال ماذا بعد؟
لكن أولا ماذا قبل؟
يحتفظ التاريخ القريب ضمن سجلاته بأول ظهور الكتروني لحرف تيفيناغ، كان ذلك صيف 2007 ، يوم تم الاعلان من قبل فاعل اتصالات وطني عن أول هاتف محمول ادمج حرف تيفيناغ ضمن إعداداته، ورغم ما اعترى التطبيق من اختلالات وأخطاء بالجملة امتدت ومازالت تعتور النص الامازيغي المكتوب بتيفناغ في لافتات الاحزاب وشعارات الجمعيات والملصقات الاعلانية للشركات و النصوص المبثوتة على القنوات التلفزيونية، رغم هذه الاختلات في شكل الحرف وبنيته، كانت العاطفة أقوى ولم تترك للنقد مجالا، خلال شهور تلك السنة أعلن عن لوحة مفاتيح تيفيناغ من طرف المعهد الملكي للثقافة الامازيغية، واستمرت العاطفة في مدها الجارف. عام 2010 يعود فاعل الاتصالات الوطني ذاته من جديد، ليعلن عن باك أمازيغ بعدما لاحظ اقبال شريحة مهمة من الزبناء على الهواتف المدعومة بحرف تفيناغ، لقد استثمر هذا الفاعل في الباك أمازيغ، وما كان ليفعل لولا توفر هذا الأخير على الشرط العاطفي الذي يقوم عليه الاشهار، ومرة ثالثة لم تستطع سهام النقد أن تصيب الحرف.
فماذا قبل؟
2002 كانت سنة حرب الحرف، قامت بين تيار انبرى يدافع عن ضرورة اعتماد الخط العربي لكتابة الامازيغية وآخر رأى في اعتماد الحرف اللاتيني للكتابة خطوة لا محيد عنها، كلا التيارين كانت تحركهما أجندات خاصة بهما، وما همهما على ما بدا الانتصار للامازيغية أحد ينابيع الهوية ومرفأ ذاكرة المغاربة، الذي حصل بالفعل ، أن الامازيغية أقحمت في معركة خرجت منها- وهي لا تزال في طور إعادة التموقع والعودة إلى الوضع الطبيعي - بأضرار لا تقل عن تلك التي يخلفها الفيل في معمل الفخار . ولم يمهد لحرب الحرف هاته أن تضع أوزارها سوى ظهور تيار ثالث مثلته جمعيات ومكونات أمازيغية وعلى رأسها المعهد الملكي للثقافة الامازيغية والجمعية المغربية للبحث والتبادل الثقافي، اخرست إذن الاصوات التعربية واللاتينية على حد سواء في مقابل صعود تيار تيفيناغ المؤمن بأن حرف اللغة لايمكن استيراده بل بعثه واعادة احيائه، وكذلك كان: اكتشف اكتشافنا، ومن رحم الهوية ولدت تيفيناغ، حرف متكامل اجتمع فيه ماتفرق على باقي الحروف المتداولة في منطقة البحر الابيض المتوسط: بنيته سامية( اللغات السامية) واتجاه كتابته لاتيني ( من اليسار الى اليمين).
امام هذا الحل التوفيقي دشنت الامازيغية عهد القطع مع الصيغة الشفهية التي ارغمت على اعتمادها حسب روايات التاريخ، وانفتحت على المكتوب. انها عودة نحو سيرتها الاولى، فماذا بعد؟
اليوم بات حرف تيفيناغ حاضرا في المقررات الدراسية والنشرات الاخبارية وفي اسماء الجامعات والمؤسسات العمومية وفي الشواهد الطبية للمنتسبين للوزارة المكلفة بالعلاقات مع البرلمان٠٠٠غير أن هذا الحضور لم يتخلص من البعد الرمزي، شأنه في ذلك شأن العديد من المبادرات الرمزية التي تظلل سماء في بلادنا.
ترى؟ كيف كانت ستكون الامازيغية الان لو اعتمد في كتابتها حرف غير تيفيناغ - وهو الذي له منا كل التوقير وواجب الحفظ من الزوال- ؟ ألم يكن الأولى لتثبيت هذه اللغة الاشتراك في سباق المئة متر بدل اقحامها في سباق المسافات الطويلة؟ طبعا في الأخير، ستصل الامازيغية من خلال حرفها تيفيناغ نحو خط النهاية، وستتوج لغة كاملة المعالم٠ لكن ذلك سيتم بعد مسيرة أجيال وليس على بعد جيل أو جيلين لو أنها اعتمدت لتدوينها الخط اللاتيني أو العربي.
هنا والآن، الامازيغية بتيفيناغ هي عالم بلاخرائط، وباعتمادها هذا الحرف لم تستطع بعد تمازيغت الاندماج في سلك اللغات رغم اقتحامها ويندوز 8 ورغم نجاحها في تجاوز فيتو الوليد بن طلال. إنها الآن في مرحلة الوضع المتقدم: فوق اللهجة ودون اللغة، شأنها شأن المغرب في شراكته مع الاتحاد الاوروبي!!
آواخر عام 2012، دخلت الامازيغية بحرفها تيفيناغ ضمن اللغات المعتمدة داخل نظام ويندوز 8 التابع لعملاق الاعلاميات مايكروسوفت، استبشر الكثيرون بالخطوة التي اعتبروها هدفا منطقيا تم بلوغه نتيجة نضال الكتروني لمهندسي الاعلاميات ممن يحملون هم تثمين اللغة والنهوض بها، خاصة بعد دسترتها في أفق تنزيلها على الميدان. غير أن هذا الفتح الالكتروني له ما بعده، وقليلون ممن لم تأخذهم الحمية بالنصر يطرحون سؤال ماذا بعد؟
لكن أولا ماذا قبل؟
يحتفظ التاريخ القريب ضمن سجلاته بأول ظهور الكتروني لحرف تيفيناغ، كان ذلك صيف 2007 ، يوم تم الاعلان من قبل فاعل اتصالات وطني عن أول هاتف محمول ادمج حرف تيفيناغ ضمن إعداداته، ورغم ما اعترى التطبيق من اختلالات وأخطاء بالجملة امتدت ومازالت تعتور النص الامازيغي المكتوب بتيفناغ في لافتات الاحزاب وشعارات الجمعيات والملصقات الاعلانية للشركات و النصوص المبثوتة على القنوات التلفزيونية، رغم هذه الاختلات في شكل الحرف وبنيته، كانت العاطفة أقوى ولم تترك للنقد مجالا، خلال شهور تلك السنة أعلن عن لوحة مفاتيح تيفيناغ من طرف المعهد الملكي للثقافة الامازيغية، واستمرت العاطفة في مدها الجارف. عام 2010 يعود فاعل الاتصالات الوطني ذاته من جديد، ليعلن عن باك أمازيغ بعدما لاحظ اقبال شريحة مهمة من الزبناء على الهواتف المدعومة بحرف تفيناغ، لقد استثمر هذا الفاعل في الباك أمازيغ، وما كان ليفعل لولا توفر هذا الأخير على الشرط العاطفي الذي يقوم عليه الاشهار، ومرة ثالثة لم تستطع سهام النقد أن تصيب الحرف.
فماذا قبل؟
2002 كانت سنة حرب الحرف، قامت بين تيار انبرى يدافع عن ضرورة اعتماد الخط العربي لكتابة الامازيغية وآخر رأى في اعتماد الحرف اللاتيني للكتابة خطوة لا محيد عنها، كلا التيارين كانت تحركهما أجندات خاصة بهما، وما همهما على ما بدا الانتصار للامازيغية أحد ينابيع الهوية ومرفأ ذاكرة المغاربة، الذي حصل بالفعل ، أن الامازيغية أقحمت في معركة خرجت منها- وهي لا تزال في طور إعادة التموقع والعودة إلى الوضع الطبيعي - بأضرار لا تقل عن تلك التي يخلفها الفيل في معمل الفخار . ولم يمهد لحرب الحرف هاته أن تضع أوزارها سوى ظهور تيار ثالث مثلته جمعيات ومكونات أمازيغية وعلى رأسها المعهد الملكي للثقافة الامازيغية والجمعية المغربية للبحث والتبادل الثقافي، اخرست إذن الاصوات التعربية واللاتينية على حد سواء في مقابل صعود تيار تيفيناغ المؤمن بأن حرف اللغة لايمكن استيراده بل بعثه واعادة احيائه، وكذلك كان: اكتشف اكتشافنا، ومن رحم الهوية ولدت تيفيناغ، حرف متكامل اجتمع فيه ماتفرق على باقي الحروف المتداولة في منطقة البحر الابيض المتوسط: بنيته سامية( اللغات السامية) واتجاه كتابته لاتيني ( من اليسار الى اليمين).
امام هذا الحل التوفيقي دشنت الامازيغية عهد القطع مع الصيغة الشفهية التي ارغمت على اعتمادها حسب روايات التاريخ، وانفتحت على المكتوب. انها عودة نحو سيرتها الاولى، فماذا بعد؟
اليوم بات حرف تيفيناغ حاضرا في المقررات الدراسية والنشرات الاخبارية وفي اسماء الجامعات والمؤسسات العمومية وفي الشواهد الطبية للمنتسبين للوزارة المكلفة بالعلاقات مع البرلمان٠٠٠غير أن هذا الحضور لم يتخلص من البعد الرمزي، شأنه في ذلك شأن العديد من المبادرات الرمزية التي تظلل سماء في بلادنا.
ترى؟ كيف كانت ستكون الامازيغية الان لو اعتمد في كتابتها حرف غير تيفيناغ - وهو الذي له منا كل التوقير وواجب الحفظ من الزوال- ؟ ألم يكن الأولى لتثبيت هذه اللغة الاشتراك في سباق المئة متر بدل اقحامها في سباق المسافات الطويلة؟ طبعا في الأخير، ستصل الامازيغية من خلال حرفها تيفيناغ نحو خط النهاية، وستتوج لغة كاملة المعالم٠ لكن ذلك سيتم بعد مسيرة أجيال وليس على بعد جيل أو جيلين لو أنها اعتمدت لتدوينها الخط اللاتيني أو العربي.
هنا والآن، الامازيغية بتيفيناغ هي عالم بلاخرائط، وباعتمادها هذا الحرف لم تستطع بعد تمازيغت الاندماج في سلك اللغات رغم اقتحامها ويندوز 8 ورغم نجاحها في تجاوز فيتو الوليد بن طلال. إنها الآن في مرحلة الوضع المتقدم: فوق اللهجة ودون اللغة، شأنها شأن المغرب في شراكته مع الاتحاد الاوروبي!!
وزير الخارجية الأمريكي يصدم الموغريب بتصريح أ ...
Jan 27, 2021 0
صوت اليوم مجلس الشيوخ الامريكي بالقبول على تعيين انطوني بلينكن في منصب سكرتير الخارجية في إدارة ...
مبعوث أممي يستعيد سنوات تعذيبه داخل السجون ال ...
Jan 10, 2021 0
عبر تدوينة فايسبوكية استعاد المناضل اليساري السابق جمال بنعمر والمسشار الخاص السابق الامين الع ...
الاعلان الرسمي المشترك بين أمريكا والمغرب واسرائيل
Dec 22, 2020 0
الرباط – في ما يلي النص الكامل للإعلان المشترك الذي وقعته اليوم الثلاثاء المملكة المغربية والول ...
عمر الراضي : مارسنا الجنس رضائيا كراشدين وسأذ ...
Jul 29, 2020 0
بعدما قررت الدولة المغربية متابعة الصحافي عمر الراضي في حالة اعتقال بتهم غبية وسريالية اي اغتصا ...
عزيز إدمين : تعالو لنطلع على الارقام الفلكية عن الربع الحقوقي بالمغرب !!
Aug 19, 2021 0
الريع الحقوقي ...
أقصبي: تقرير لجنة النمودج التنموي مليء بالمحر ...
May 31, 2021 1
تقرير لجنة النموذج التنموي مليء بالمحرمات وبقي في حدود الخطوط الحمراء
ملك المغرب يبرع عائلته بمنزل باريسي قيمته 80 مليار
Oct 02, 2020 0
إقتنى ملك المغرب محمد السادس مؤخرا إقامة فخمة في أحد أغلى الاحياء الباريسية بمبلغ 80 مليون يورو ...
إحصائيات صادمة عن المغرب
Aug 26, 2020 0
أرقام صادمة كشفت عنها الندوة الرقمية المنظمة من قبل الشبيبة العاملة المغربية حول موضوع "الحماية ...
بلومبيرغ : بسبب كوفيد 19 المغرب يغلق الهامش ا ...
Jul 28, 2020 0
المغرب ينقلب على الديمقراطية بسبب جائحة كورونا ، هكذا عنونت أحد اشهر الصحف الاقتصادية بأمريكا ب ...
وفاة الرايسة "خدوج تاحلوشت" : صوت الاباء والابداع
Jun 04, 2019 0
وفاة الرايسة "خدّوج تاحلوشت": صوت الإباء اللاذع
"سورة كورونا" تلقي بشابة تونسية في السجن
Jul 16, 2020 0
قضت المحكمة الابتدائية بتونس العاصمة بسجن المدونة التونسية آمنة الشرقي لستة اشهر واداء غرامة قدرها الفي دينار بتهمة الدعوة والتحريض على الكراهية بين الاديان والاجناس والسكان ولذلك على خلفية اعاد ...
أروى القيروانية.. المرأة التي ألزمت أبا جعفر المنصور بأول عقد يمنع تعدد الزوجات في الإسلام
Jul 06, 2020 0
بقلم اسماء رمضان
وزارة الداخلية المغربية تمنع مسيرة فلسطين
May 19, 2021 0
قررت السلطات المغربية منع المسيرة الشعبية المقرر تنظيمها بالعاصمة الرباط يوم الاحد 23 ماي الجار ...
كوميساريا تامسنا تتستر على بوليسي عنف استادة ...
Apr 23, 2021 0
تعرضت الاستاة هدى جبيري لاعتداء عنيف بسوق قرية تامسنا من قبل بوليسي متعجرف بعدما رفضت الادعان ل ...
وتستمر فضائح مستشفى ابن رشد بالدار البيضاء
Apr 06, 2021 0
نصيب من الفضائح الصحية يشهده المستشفى الجامعي ابن رشد بالدار البيضاء والغالب فيه هو «طرد المرض ...